読み
いもがため、すげのみ つみに、ゆきしわれ、やまぢにまとひ、このひくらしつ
意味
あの娘（こ）のために菅（すげ）の実（み）を摘（つ）みに行った私は、山道（やまみち）に迷（まよ）って、一日を過ごしてしまいました。
菅：山菅とは
菅：山菅とはなにか？ 色んな説があるようですが、カヤツリグサ科の菅（すげ）が有力だと云われているそうです。
この「山菅（やますげ）」を詠んだ歌は、万葉集には14首（今回の菅を詠んだ歌を含む）あるそうです。
妹 とは
妹は、「いも」と読む。「あなた」（男性が、妻や恋人、姉妹など親愛をこめて呼ぶときに用いる）
柿本人麻呂とは
柿本人麻呂は、歌をもって宮廷に仕えた官廷詩人で、「万葉集」の歌人。人麻呂作と明記された歌は「万葉集」中に長歌16首、短歌61首を数え、ほかに「柿本人麻呂歌集」の歌とされるものが長短含めて約370首におよぶ。質量とも「万葉集」最大の歌人。
「島根県立万葉公園」を訪れ、このブログへ記載するようになったことから、この石見地方や、妹：衣羅娘子に関係する歌を中心に検索記載しています。
